Optiva Trip

Gizlilik politikası

Son güncelleme: 16 Kasım 2026

Bu bir çeviridir. İngilizce sürümle (dil menüsünden English'i seçin) farklılık olması halinde İngilizce sürüm geçerlidir.

Bu politika, web sitemizi ziyaret ettiğinizde Optiva Trip'in hangi kişisel verileri kullandığını, nedenini ve haklarınızı açıklar. Optiva Trip uçuş fiyatlarını karşılaştırır ve rezervasyon için sizi iş ortaklarının web sitelerine yönlendirir. Seyahat satmıyoruz, hesap yoktur ve adınızı, e-posta adresinizi veya ödeme bilgilerinizi asla istemeyiz.

Optiva Trip, Birleşik Krallık merkezli bir şahıs işletmesi (sole trader) tarafından işletilmektedir. Bu sayfayla ilgili her türlü soru için privacy@optivatrip.co.uk adresine e-posta gönderin.

Verilerinizden kim sorumlu

Optiva Trip, Birleşik Krallık Genel Veri Koruma Yönetmeliği (UK GDPR) ve 2018 Veri Koruma Kanunu kapsamında burada açıklanan kişisel verilerin veri sorumlusudur. Verilerinizle ilgili olarak bize privacy@optivatrip.co.uk adresinden ulaşabilirsiniz.

Neyi kullanıyoruz ve neden

  • Aramalarınız: aradığınız yerler, tarihler, yolcu sayısı ve para birimi. Sunucumuz fiyatları almak için bunları uçuş verisi ortağımıza gönderir. Sizinle ilişkilendirilmezler; talebi anlamak ve fiyat eğilimlerini göstermek için sizi tanımlayan hiçbir bilgi olmadan saklayabiliriz. Hukuki dayanak: istediğiniz aramayı yapmaktaki meşru menfaatimiz.
  • Teknik veriler: IP adresiniz, tarayıcı türünüz ve istediğiniz sayfalar. Barındırma sağlayıcımız bunları web sitesini sunmak ve güvenli tutmak için işler ve kısa süreli sunucu kayıtlarında saklar. Hukuki dayanak: meşru menfaat (güvenli bir web sitesi işletmek).
  • Ziyaret istatistikleri: Vercel Web Analytics, sayfa görüntülemelerini, geldiğiniz sayfayı, tarayıcınızı, cihaz türünüzü ve ülkenizi sayar; böylece siteyi kaç kişinin kullandığını görebiliriz. Çerez kullanmaz, IP adresinizi saklamaz; ziyaretler sizinle ilişkilendirilemez veya günler boyunca izlenemez. Hukuki dayanak: meşru menfaat (sitenin nasıl kullanıldığını anlamak).
  • Yaklaşık konumunuz: IP adresinizin ait olduğu ülke ve cihazınızın saat dilimi. Bunları yalnızca uygun bir dil, para birimi ve kalkış şehri seçmek için kullanırız. Saklamayız. Hukuki dayanak: meşru menfaat (değiştirebileceğiniz kullanışlı bir başlangıç noktası göstermek).
  • Tercihleriniz: seçtiğiniz dil ve çerez tercihiniz cihazınızdaki çerezlerde hatırlanır. Çerez politikası sayfamıza bakın.
  • Satış ortaklığı takibi, yalnızca çerezleri kabul ederseniz: Travelpayouts betiği, rezervasyonların bize yazılabilmesi için hangi iş ortağı bağlantılarına tıkladığınızı kaydeder. Hukuki dayanak: üzerinden istediğiniz zaman geri çekebileceğiniz onayınız. Çerezleri kabul ederseniz, otel aramasında Stay22'nin sunucularından yüklenen ve kendi çerezlerini ayarlayabilen, otel ve fiyatların yer aldığı bir harita da gösterilir.
  • Bize gönderdiğiniz e-postalar: size yanıt vermek için e-posta adresiniz ve mesajınız. Hukuki dayanak: meşru menfaat (size yanıt vermek).

Rezervasyon için tıkladığınızda

Bir fırsat seçtiğinizde, sizi bağlantıda iş ortağı kimliğimizle birlikte iş ortağının web sitesine (bugün Aviasales, Kiwi.com, AirHelp, Airalo veya Welcome Pickups) yönlendiririz. İş ortağı Optiva Trip'ten geldiğinizi öğrenir ve o andan itibaren orada yaptığınız her şeye, rezervasyonlar dahil, kendi gizlilik politikası uygulanır. Ödeme alabilmemiz için rezervasyonlardan haberdar ediliriz, ancak adınızı, iletişim bilgilerinizi veya ödeme bilgilerinizi asla almayız. Kiwi.com, AirHelp, Airalo ve Welcome Pickups bağlantıları önce Travelpayouts'tan geçer; Travelpayouts, rezervasyonun bize yazılabilmesi için tıklamayı kaydeder. Otel bağlantıları bir otel satış ortaklığı ağı olan Stay22'den geçer; Stay22 tıklamayı kaydeder ve rezervasyonun bize yazılabilmesi için sizi seçtiğiniz siteye (Booking.com, Expedia, Hotels.com, Agoda veya Vrbo) yönlendirir. Festival bileti bağlantıları, bilet satışlarının bize yazılabilmesi için bağlantıda iş ortağı etiketimizle birlikte Birleşik Krallık'ta bilet satan Skiddle'a gider; satın alımınıza Skiddle'ın kendi gizlilik politikası uygulanır. Yapılacaklar bağlantıları da aynı şekilde Travelpayouts üzerinden Tiqets'e (gezi yeri biletleri) veya Viator'a (turlar) gider ve orada yaptığınız rezervasyonlar için onların kendi gizlilik politikaları geçerlidir.

Verileri kimlerle paylaşıyoruz

Kişisel verilerinizi satmıyoruz veya reklam profilleri için kullanmıyoruz. Yalnızca Optiva Trip'i işletmemize yardımcı olan hizmet sağlayıcılarla paylaşıyoruz:

  • Web sitesini barındıran, ziyaretleri çerez olmadan sayan ve teknik verileri bizim adımıza işleyen Vercel.
  • Uçuş fiyatları ve havalimanı önerileri sağlayan (ona kimliğinizi değil aramalarınızı göndeririz) ve çerezleri kabul ederseniz iş ortağı bağlantılarını takip eden satış ortaklığı ağımız Travelpayouts. Sunucularından geçen Kiwi.com, AirHelp, Airalo ve Welcome Pickups bağlantılarımızdaki tıklamaları da kaydeder. Tiqets ve Viator bağlantılarımız için de aynısını yapar.
  • Bir otel bağlantısına tıkladığınızda otel aramanızı (yer, tarihler, misafir sayısı, para birimi ve dil; kimliğiniz değil) alan ve tıklamayı kaydeden otel satış ortaklığı ağımız Stay22.
  • Bir bilet bağlantısına tıkladığınızda Optiva Trip'ten geldiğinizi (kimliğinizi değil) öğrenen ve tıklamayı kaydeden festival bileti ortağımız Skiddle.
  • Bize yazarsanız e-posta sağlayıcımız.

Yasa gerektirirse, örneğin polis veya mahkemeyle, verileri paylaşabiliriz.

Birleşik Krallık dışına gönderilen veriler

Bu sağlayıcıların bazıları verileri Birleşik Krallık dışında, örneğin Amerika Birleşik Devletleri'nde veya Avrupa Birliği'nde işler. Bu durumda aktarım bir yeterlilik kararı (UK-US Data Bridge gibi) veya UK International Data Transfer Addendum gibi onaylı güvencelerle korunur.

Ne kadar süre saklıyoruz

  • Sunucu kayıtları: barındırma sağlayıcımızın sakladığı süre boyunca, normalde birkaç gün ile birkaç hafta.
  • Aramalar: yalnızca sizi tanımlamayan bir biçimde saklanır.
  • Çerez tercihiniz: 6 ay. Dil tercihiniz: 1 yıl.
  • E-postalar: son yazışmamızdan sonra en fazla 2 yıl; yasal bir taleple ilgilenmek için daha uzun süre gerekmedikçe.

Haklarınız

Kişisel verilerinizin bir kopyasını isteme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, kullanımımızı kısıtlama veya itiraz etme, taşınabilir bir biçimde alma ve onayınızı istediğiniz zaman geri çekme hakkınız vardır. Bu haklardan herhangi birini kullanmak için privacy@optivatrip.co.uk adresine e-posta gönderin. Bir ay içinde yanıt veririz. Hakkınızda çok az bilgi tuttuğumuz için talebinizin hangi ziyaret veya e-postayla ilgili olduğunu belirtmeniz gerekebilir.

Verilerinizi kullanma şeklimizden memnun değilseniz, düzeltebilmemiz için lütfen önce bize söyleyin. Ayrıca Birleşik Krallık veri koruma düzenleyicisi Information Commissioner's Office'e (ICO) ico.org.uk adresinden şikâyette bulunma hakkınız vardır. Avrupa Birliği'nde yaşıyorsanız, kendi ülkenizdeki düzenleyiciye de şikâyette bulunabilirsiniz.

Çocuklar

Optiva Trip seyahat planlayan yetişkinler içindir. Bilerek çocuklarla ilgili veri toplamayız.

Bu politikadaki değişiklikler

Web sitesi değiştiğinde, örneğin otel eklediğimizde, bu politikayı güncelleyeceğiz. En üstteki tarih en son sürümü gösterir. Bir değişiklik verilerinizi kullanma şeklimiz açısından önemliyse, bunu web sitesinde belirteceğiz.