Termeni de utilizare
Ultima actualizare: 16 noiembrie 2026
Aceasta este o traducere. Dacă diferă de versiunea în engleză (alege English din meniul de limbi), prevalează versiunea în engleză.
Acești termeni se aplică atunci când folosești site-ul Optiva Trip. Folosindu-l, ești de acord cu ei. Te rugăm să-i citești împreună cu Politica de confidențialitate.
Optiva Trip este administrat de un întreprinzător individual (sole trader) cu sediul în Regatul Unit. Pentru orice întrebare despre această pagină, scrie la support@optivatrip.co.uk.
Ce face Optiva Trip
Optiva Trip este un serviciu gratuit de comparare a prețurilor. Afișăm prețurile zborurilor de la partenerii noștri și te trimitem pe site-urile lor ca să rezervi. Nu vindem bilete sau servicii de călătorie și nu suntem agenție de turism sau touroperator. Când rezervi, contractul tău este cu compania aeriană sau compania de turism, conform termenilor și condițiilor acesteia, iar ea răspunde de rezervare, plată, modificări, rambursări și de călătoria propriu-zisă.
Prețuri și disponibilitate
Prețurile vin de la partenerii noștri și includ taxele și comisioanele așa cum ne sunt raportate. Partenerul nostru actual furnizează prețurile găsite recent de utilizatorii săi, de obicei în ultimele 48 de ore, așa că prețul și disponibilitatea se pot schimba înainte să rezervi. Prețul pe care îl plătești este cel confirmat pe site-ul de rezervare. Facem tot posibilul ca informațiile să fie corecte, dar nu putem garanta că fiecare preț, orar sau detaliu este corect sau încă disponibil.
Cum câștigăm bani
Optiva Trip este gratuit. Când rezervi prin unul dintre partenerii noștri, putem primi un comision de la acel partener, fără niciun cost suplimentar pentru tine. Comisionul nu schimbă niciodată ordinea rezultatelor: sunt sortate după preț, cele mai ieftine primele.
Folosirea site-ului
Poți folosi Optiva Trip pentru propria planificare de călătorii, în scop necomercial. Te rugăm să nu-l folosești abuziv, de exemplu copiind rezultatele noastre în masă cu instrumente automate, supraîncărcând serviciul, încercând să-i spargi securitatea sau folosindu-l pentru ceva ilegal.
Conținutul nostru
Numele, logoul, designul și textele Optiva Trip ne aparțin. Datele despre zboruri aparțin partenerilor noștri. Nu le poți refolosi fără permisiune, cu excepția distribuirii linkurilor către paginile noastre.
Alte site-uri
Includem linkuri către site-uri administrate de alte companii. Nu le controlăm și nu răspundem de conținutul, serviciile, prețurile sau practicile lor de confidențialitate.
Răspunderea noastră față de tine
Optiva Trip este în versiune beta și este oferit așa cum este, fără nicio promisiune că va fi mereu disponibil sau fără erori. Nu răspundem pentru pierderile cauzate de partenerii noștri sau de călătoria pe care o rezervi la ei, pentru pierderile care nu puteau fi prevăzute sau pentru pierderile comerciale. Nimic din acești termeni nu ne limitează răspunderea acolo unde legea nu permite acest lucru, de exemplu pentru deces sau vătămare corporală cauzate de neglijența noastră ori pentru fraudă, și nimic nu îți afectează drepturile legale de consumator.
Modificări
Putem actualiza din când în când site-ul și acești termeni. Data de sus arată cea mai recentă versiune, iar termenii în vigoare în momentul în care folosești site-ul sunt cei care se aplică.
Legea aplicabilă și litigii
Acești termeni sunt guvernați de legea Angliei și a Țării Galilor, iar litigiile se soluționează de instanțele din Anglia și Țara Galilor. Dacă locuiești în Scoția sau Irlanda de Nord, poți iniția o acțiune și acolo. Dacă locuiești în Uniunea Europeană, păstrezi protecția legilor obligatorii pentru consumatori din țara ta.